I portentosi effetti della madre natura, Venezia, Fenzo, 1752

	I PORTENTOSI EFFETTI DELLA MADRE NATURA


	Dramma giocoso per musica da rappresentarsi nel teatro nuovo di San Samuele l’autunno dell’anno 1752, dedicato a sua eccellenza la signora Catterina Loredan Mocenigo.
	In Venezia, MDCCLII, appresso Modesto Fenzo, con licenza de’ superiori.

	Eccellenza,
	questi giocosi drammi per musica sono in oggi per tutta l’Italia desiderati e con piacere intesi e le persone nobili e colte v’intervengono frequentemente, trovando in essi alla melodia del canto unito il piacere dell’onesto ridicolo, il che forma un divertimento assai più allegro del solito. Spero che anche vostra eccellenza vorrà compiacersene e troverà con che appagare il nobil genio e l’ottimo gusto di cui va adorna, poiché, quantunque i drammi per musica, e molto più i drammi buffi, opere siano di lor natura imperfette, ingegnato mi sono di render questo meno indegno di essere dalla nobiltà compatito e da vostra eccellenza principalmente protetto. Offrir veramente sì poco ad una dama di sì alto merito dovrebbe farmi arrossire ma so per prova quanto benignamente aggradir tutto vi compiacete, se in occasione delle felicissime vostre nozze poche mie rozze ottave di accogliere non isdegnaste. Si dirà peraltro che io, né al presente né allora, abbia saputo sollevar la mia musa per formar opera che degna fosse di voi. E qual eroico argomento non mi offerivano le vostre nozze, le più cospicue nozze che formar si potessero per gloria, ornamento e consolazione di questa dominante repubblica? Agl’antichissimi fregi della vostra illustre famiglia, la quale in ogni età ebbe tutti della patria gl’onori, gloria accresce e decoro il serenissimo regnante doge, vostro amorosissimo zio paterno, il quale amandovi veramente, uno sposo vi ha procurato pari a voi nell’antichissima nobiltà, nella purezza del sangue, nella ricchezza de’ beni, nella qualità degl’onori e, quello che importa più, nella uniformità degl’affetti che certamente è il maggior bene di questa terra, bene comune a tutti, egl’è vero, ma che forma anche de’ grandi la felicità più perfetta. Sempre più con voi mi rallegro, nobilissima dama, del vostro felicissimo maritaggio. Egl’è poi vero ch’eravate due sposi fatti l’uno per l’altro e convien dire che derivando ambidue colle vostre ammirabili genitrici dal regal sangue della regina di Cipro, ora vogliano i fati che in voi si ricongiungano i sparsi rami e prole indi ne venga che tutte rinchiuda le virtù e i meriti delle due più cospicue e più gloriose famiglie.
	Argomenti sì grandi, de’ quai van piene le storie, certamente animarmi dovevano a cose di più alto peso e stimolare dovrebbonmi sempre più gl’infiniti obblighi miei verso l’eccellentissimo vostro sposo, mio benignissimo protettore; ma io non posso ergermi con più alto volo, poiché per una specie non so s’io dica d’inclinazione o di necessità avvezzata ho la mia musa a questa sorta di stile. Qualunque sia pertanto questa operetta mia la consacro umilmente al nome grande di vostra eccellenza e per un testimonio del profondo mio ossequio e per lusinga che vi degnerete proteggerla come umilmente vi supplico, non perché essa lo meriti ma perché voi solete farlo anche con chi non merita, per effetto di quella bontà di cuore che si fa distinguere tra le infinite vostre virtù. A questa raccomando ben anche l’umilissima persona mia e con profondo ossequio m’inchino, di vostra eccellenza umilissimo, devotissimo, ossequiosissimo servitore.

	Carlo Goldoni

	Venezia, li 11 novembre 1752


	PERSONAGGI

	RUGGIERO principe di Maiorica usurpatore
	(il signor Francesco Rolfi)
	LISAURA principessa sua sposa
	(la signora Clementina Spagnuoli romana)
	CELIDORO vero principe di Maiorica sconosciuto
	(il signor Filippo Laschi, virtuoso di camera di sua altezza reale il principe Carlo, duca di Lorena e di Bar, eccetera, eccetera, eccetera)
	CETRONELLA pastorella spiritosa e comoda
	(la signora Serafina Penni)
	RUSPOLINA altra simile pastorella
	(la signora Agata Ricci)
	POPONCINO pastore
	(il signor Bernardo Ciaranfi)
	DORINA sorella di Celidoro, creduta figlia di Calimone
	(la signora Teresa Alberis)
	CALIMONE vecchio pastore, servo di Ruggiero e custode della torre
	(il signor Niccola Petri)

	Cacciatori, soldati


	BALLERINI

	La signora Teresa Zambelli, il signor Lodovico Ronzio. Compagnia stabile: la signora Andriana Sachi, il signor Antonio Sachi, la signora Margherita Falchini, il signor Michele Costa, la signora Laura Verder, il signor Giovanni Guidetti, la signora Giudita Falchini, il signor Agostino Bologna, la signora Anna Vestri, il signor Carlo Sabioni. Maestro di balli il signor Francesco Sabioni.


	MUTAZIONI DI SCENE

	Atto primo: campagna con colline e pianure con una torre antica da un lato; la scena oscura denota maltempo formandosi a poco a poco un temporale con tuoni, baleni e fulmini; boschetto delizioso coperto d’alberi che intrecciandosi fra di loro difendono dai raggi del sole e tallora ancor dalla pioggia; cappanna pastorale in pianura.
	Atto secondo: cortile antico con fontane ed aquedotti ed archi da’ quali si passa al palazzo di Ruggiero; camera della principessa; piazza posteriore del castello che introduce al castello medesimo per una breve salita, con ponte levatoio.
	Atto terzo: ritiro grotesco fra’ monti con caduta di acque; cortile adornato festivamente con archi e trionfi.
	La scena si finge in una parte dell’isola di Maiorica. Le scene sono del signor Giovanni Battista Moretti. Il vestiario è del signor N. N. L’abbattimento è direzione del signor Domenico Piuzzi detto Vergola.